Das Berliner Theatertreffen ist am Montag zu Ende gegangen. Und auch, wenn es einige verpasste Chancen gab, so hat es doch auf künstlerische Ebene durchweg glücklich gemacht. Von Barbara Behrendt