Auf dem Berliner S-Bahn-Ring sind seit einigen Jahren bereits neue Wagen unterwegs, für Stadtbahn und Nord-Süd-Linien sollen 1000 neue beschafft werden. Doch das milliardenschwere Verfahren stockt seit Monaten wegen einer Klage. Vor dem Berliner Kammergericht beginnt nun der Showdown. Von Thorsten Gabriel