Die Oper Aida um die unerfüllbare Liebe einer äthiopischen Prinzessin in Gefangenschaft zu einem ägyptischem Feldherrn ist eine der meistgespielten Opern. Am Dienstag kam an der Staatsoper Unter den Linden in Berlin eine Neuinszenierung dazu. Von Barbara Wiegand