Der Deutsche Eishockeymeister Eisbären Berlin startet am Donnerstag mit einem Auswärtsspiel in der Champions Hockey League in die neue Saison. Seit 19 Jahren für die Berliner auf dem Eis: Kapitän Frank Hördler. Und in dieser Saison wird erstmals sein Sohn mit auf dem Eis stehen. Von Jens-Christian Gußmann