Eine Kindermörderin vor Gericht: Darum geht es vordergründig in "Saint Omer", dem ersten Spielfilm der französischen Dokumentarfilmerin Alice Diop. Doch dahinter stecken ganz essentielle Fragen. Diops Film geht für Frankreich als Oscarkandidat ins Rennen. Von Alexander Soyez